±â»ç (Àüü 7,309°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[»çȸ] ¾ÈÀü°ñµçº§ °æ»óºÏµµ ¾î¸°ÀÌ ÄûÁî¼î ¿¹¼± °¡Á®
¿¹Ãµ±ºÀº 1ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã ¿¹ÃµÃʵîÇб³ °­´ç¿¡¼­ 2016 ¾ÈÀü°ñµçº§ °æ»óºÏµµ ¾î¸°ÀÌ ÄûÁî¼î Âü°¡¸¦ À§ÇÑ ¿¹¼±´ëȸ¸¦ °¡Á³´Ù. À̹ø ¿¹¼±´ëȸ¿¡´Â °ü³» ÃʵîÇб³ 4~6Çгâ 1¹é¿©¸íÀÇ ÇлýµéÀÌ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç, °´°ü½Ä°ú ÁÖ°ü½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø ¹®Á¦¸¦ Ç®°í, ¾ÈÀü»ó½Ä¿¡ ´ë...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-06-01
[»çȸ] µ¿º»1¸® ³ëÀÎȸ °æºÏ½ÅµµÃ» ³ªµéÀ̱濡 ¿À¸£´Ù.
µ¿º»1¸® ³ëÀÎȸ ȸ¿øµéÀÌ 31ÀÏ »õ·Î¿î õ³â ¿õºñ °æºÏÀÇ ½ÉÀåÀÎ ½Å °æºÏµµÃ»À¸·Î ³ªµéÀ̸¦ ´Ù³à¿Ô´Ù. À̳¯ ³ªµéÀÌ´Â ÀÌÀç±Ù ÀÌÀåÀÌ ¾ÕÀå¼­°í, û¸¶°ü±¤ À±ÁÖ¿µ ´ëÇ¥°¡ °ü±¤¹ö½º¸¦ ÇùÂùÇØ ÃßÁøµÆ´Ù. 30¿©¸íÀÇ ³ëÀÎȸ¿øµéÀº ½Å µµÃ»À» µ¹¾Æº¸°í ÀüÅë¾ç½ÄÀÇ ¿õÀåÇÑ...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-06-01
[Á¤Ä¡¡¤ÇàÁ¤] 2016. 1. 1±âÁØ °³º°°ø½ÃÁö°¡ °áÁ¤ ․°ø½Ã
¿¹Ãµ±º(±º¼ö ÀÌÇöÁØ)Àº ¿ÃÇØ 1¿ù 1ÀÏ ±âÁØÀ¸·Î Á¶»ç¡¤»êÁ¤ÇÑ 165,392ÇÊÁöÀÇ ÅäÁö¿¡ ´ëÇÑ °³º°°ø½ÃÁö°¡¸¦ 5¿ù 31ÀÏ °áÁ¤․°ø½ÃÇß´Ù. À̹ø¿¡ °áÁ¤ ․ °ø½ÃµÈ °³º°°ø½ÃÁö°¡´Â Àü³â ´ëºñ 16.5%°¡ »ó½ÂÇßÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ ÃÖ°íÁö°¡´Â ¿¹Ãµ...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-06-01
[¹®È­.ÃàÁ¦] ³ë·¡, Ãã, ¿¬ÁÖ·Î °í´ÜÇÑ »î°ú ¼ÕÀâ°í µÎµÕ½Ç.
(»ç)Çѱ¹¿¬¿¹¿¹¼úÀÎÃÑ¿¬ÇÕȸ ¿¹ÃµÁöȸ(ȸÀå ȲÀ±¼®) ȸ¿øµéÀÌ 31ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¿¹ÃµÀ¾ »óµ¿¸® ´ë¸íº¹Áö¼¾Å͸¦ ¹æ¹®ÇØ Àç´É±âºÎ·Î Áñ°Å¿î ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ȸ¿øµéÀº ¼¾ÅÍ ³ëÀεéÀ» À§ÇØ Æ®·ÎÆ®¿Í Ãã, ±¹¾Ç, ¾Ç±â¿¬ÁÖ µî °¡Áø Àç´ÉÀ» ¸ù¶¥ ¹ßÈÖÇØ Èï°Ü...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-31
[»çȸ] ¿¹Ãµ±º º¸°Ç¼Ò, Çб³ Èí¿¬¿¹¹æ ¹× ±Ý¿¬±³À° ÃßÁø
¿¹Ãµ±ºº¸°Ç¼Ò°¡ ¼ºÀå±â û¼Ò³âµéÀÇ Èí¿¬¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ °¡Ä¡°ü Çü¼º°ú °Ç°­ ÁõÁøÀ» À§ÇÑ Èí¿¬¿¹¹æ ±³À°¿¡ ÃÑ·ÂÀ» °æÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ±³À°Àº ÇзɱâÀÇ Èí¿¬¿¹¹æ±³À°À¸·Î ½Å±Ô Èí¿¬ÀÚ¸¦ Â÷´ÜÇÏ°í û¼Ò³âÀÇ Èí¿¬ °æÇèÀ² ¹× Èí¿¬À²À» °¨¼Ò½ÃÅ°±â À§ÇØ ÃßÁøµÆ´Ù. ÀÌ¿¡ ...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-31
[»çȸ] (»ç)´ëÇѹ̿ë»çȸ °æ»óºÏµµÁöȸ 2016³âµµ Á¤±âÃÑȸ ¿­·Á
(»ç)´ëÇѹ̿ë»çȸ °æ»óºÏµµÁöȸ 2016³âµµ Á¤±âÃÑȸ°¡ 31ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ¿¹ÃµÀ¾ ½ÃÀå·Î ¿¹Ãµ¿þµùÀÇ Àü´ç 3Ãþ ´ë¿¬È¸Àå¿¡¼­ ¿­·È´Ù. À̳¯ ÃÑȸ¿¡´Â ¹Úâ¼ö ºÎ±º¼ö, °æ»óºÏµµ ½ÄÇ°ÀÇÇаú Á¤ÁØ¹è °úÀå, (»ç)´ëÇѹ̿ë»çȸ ÀÓ¿øÁø ¹× °æ»óºÏµµÁöȸ ¼Ò¼Ó ´ëÀÇ¿ø 2...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-31
[±³À°¼Ò½Ä] °æºÏµµ¸³´ëÇб³, Àü±âÀüÀÚ°ú, ITºÐ¾ß ¼±µÎÁÖÀÚ·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ
°æºÏµµ¸³´ëÇб³(ÃÑÀå ±è¿ë´ë) Àü±âÀüÀÚ°ú ÀçÇлýµéÀÇ ¹ßÇ¥³í¹®ÀÌ 28ÀÏ(Åä) ¼­¿ï¿©ÀÚ´ëÇб³¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2016 Çѱ¹¸ÖƼ¹Ìµð¾îÇÐȸ Ãá°èÇмú¹ßÇ¥´ëȸ¡¯¿¡¼­ ¿ì¼ö³í¹®»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. À̳¯ Çмú¹ßÇ¥´ëȸ¿¡´Â Àü±¹ 130¿©°³ ´ëÇÐÀÌ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç, Àü¹®´ëÇÐÀ¸·Î¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô ...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-31
[»çȸ] ¿ì¸®À½½Ä¿¬±¸È¸, °Ç°­ÇÑ ½Ä¹®È­ º¸±Þ¿¡ ¾ÕÀå
¿¹Ãµ±º ¿ì¸®À½½Ä¿¬±¸È¸(ȸÀå ¿ø³²Ãâ)°¡ °ü³» Áß¡¤°íµîÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î 4¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö Â÷¼¼´ëÇѱ¹ÇüÀüÅë½Ä¹®È­±³À°¿¡ ³ª¼¹´Ù. Áö³­ 4¿ù dz¾çÁßÇб³¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 10¿ù±îÁö 6°³±³ 2¹é13¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. À̹ø ±³À°Àº ÇлýµéÀÌ ½ÅÅäºÒÀÌ À½½Ä º¸´Ù´Â Àνº...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-31
[»çȸ] °¨Ãµ¸é, ¿¹Ãµ¼¼°è°ïÃæ¿¢½ºÆ÷ ¼º°ø °³ÃÖ¸¦ À§ÇÑ ²É±æÁ¶¼º
°¨Ãµ¸é »õ¸¶À»ÇùÀÇȸ(ȸÀå À¯½Â¿­)´Â 30ÀÏ ¿ÀÀü 7½ÃºÎÅÍ ´öÀ²»ç°Å¸®¿¡¼­ ¿¹Ãµ¿Âõ±îÁö ¾à 5km ±¸°£¿¡ °ÉÃÄ ¡®2016³â ¿¹Ãµ¼¼°è°ïÃæ¿¢½ºÆ÷¡¯ ¼º°øÀû °³ÃÖ¸¦ À§ÇÑ ÄÚ½º¸ð½º ²É±æÁ¶¼º¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. °¨Ãµ¸é »õ¸¶À»ÇùÀÇȸ¿ø 50¿©¸íÀº ¸¹Àº °ü±¤°´ÀÌ Ã£°í ÀÖ´Â °¨Ãµ...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-30
[µ¶ÀÚ±â°í] ¼®¼Û»ê¾Çȸ °æ³² ÇÕõ Ȳ¸Å»êÀ¸·Î 5¿ù Á¤±â»êÇà
¼®¼Û»ê¾Çȸ(ȸÀå ¹è°æ½Ä) ȸ¿ø 40¸íÀÌ 28ÀÏ(Åä) °æ³² ÇÕõ Ȳ¸Å»ê(1,113𝐦)À¸·Î Á¤±â»êÇàÀ» ´Ù³à¿Ô´Ù. ¼±¼±ÇÑ ¾Æħ ¹Ù¶÷À» °¡¸£¸ç ¿¹ÃµÀ» Ãâ¹ßÇÏ¿© ÇÕõ ¸ÅÈ­»ê ±º¸³°ø¿ø¾Õ¿¡ À̸£ÀÚ ºñ°¡ ³»¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¡µµ ÀÏÇàµéÀº ¿ìÀǸ¦ ì°Ü ÀÔ...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-30
[»çȸ] ¿¹°í¾ø´Â ÀÚ¿¬Àç³­! dz¼öÇغ¸ÇèÀ¸·Î ÇØ°áÇϼ¼¿ä!
¿¹Ãµ±º(±º¼ö ÀÌÇöÁØ)ÀÌ °¢Á¾ ÀçÇؽà º¹±¸ºñÀÇ ÃÖ´ë 90%±îÁö º¸»ó¹Þ´Â dz¼öÇغ¸Çè °¡ÀÔ È«º¸¿¡ Àû±Ø ³ª¼¹´Ù. dz¼öÇغ¸ÇèÀº °¢Á¾ ÀÚ¿¬ÀçÇØ ¹ß»ý ½Ã »çÀ¯Àç»ê ÇÇÇØÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ º¹±¸¸¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ±¹¹Î¾ÈÀüó°¡ °üÀåÇÏ°í µ¿ºÎÈ­Àç ¿Ü 4°³ ¹Î¿µº¸Çè»ç°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-30
[»çȸ] Æø¿°¼Ó ¿ìÁ¤ÀÇ Á¦4ȸ ¿¹Ãµ±º¼ö¹è ±â¼öº° Ä£¼± Ã౸´ëȸ ¼ºÈ²
°ü³» Ã౸µ¿È£ÀÎÀÇ ¿ìÁ¤°ú È­ÇÕÀ» À§ÇÑ Á¦4ȸ ¿¹Ãµ±º¼ö¹è ±â¼öº° Ä£¼± Ã౸´ëȸ°¡ 28ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã30ºÐ ¿¹Ãµ°ø¼³¿îµ¿Àå°ú ÀÎÁ¶Àܵð±¸Àå¿¡¼­ ¿­·È´Ù. À̹ø ´ëȸ´Â ¿¹Ãµ±ºÃ౸Çùȸ(ȸÀå Àü´öÂù)°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í ¿¹Ãµ±º,¿¹Ãµ±ºÃ¼À°È¸, ¿¹Ãµ±º»ýȰüÀ°È¸, ¿¹Ãµ±³À°Áö¿øû¿¡¼­...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-28
[»çȸ] ¿¹Ãµ±º °ø¹«¿ø ¹× °¡Á· ÇѸ¶À½ üÀ°´ëȸ ¿­·Á
¿¹Ãµ±º °ø¹«¿ø ¹× °¡Á· ÇѸ¶À½ üÀ°´ëȸ°¡ 28ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ¿¹Ãµ±º°ø¹«¿øÁ÷ÀåÇùÀÇȸ(ȸÀå ±èµ¿ÅÂ) ÁÖ°üÀ¸·Î ¿¹ÃµÁøÈ£±¹Á¦¾ç±ÃÀå¿¡¼­ ¿­·È´Ù. À̳¯ üÀ°´ëȸ´Â ½Å µµÃ»½Ã´ë¸¦ ¸Â¾Æ °æºÏÀÇ »õ·Î¿î Á߽ɵµ½Ã·Î µµ¾àÇÏ´Â ¿õºñ ¿¹Ãµ°Ç¼³ÀÇ ¼±ºÀÀϲÛÀÎ °ø¹«¿øµé¿¡°Ô ±àÁö¿Í...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-28
[»çȸ] È¿ÀÚ¸é º¸°î°æ·Î´ç¿¡¼­ ¸ÂÃãÇü À̵¿º¹Áö°ü ¼­ºñ½º ÆîÃÄ
°æ»óºÏµµÀå¾ÖÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü¿¡¼­ 27ÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ È¿ÀÚ¸é º¸°î °æ·Î´çÀ» ã¾Æ¿Í Áö¿ª¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸ÂÃãÇü À̵¿º¹Áö°ü ¼­ºñ½º¸¦ ÆîÃÆ´Ù. À̹ø ¼­ºñ½º´Â Àå¾ÖÀκ¹Áö±â°üÀÇ ºÎÁ·À¸·Î º¹Áö¼­ºñ½º »ç°¢Áö´ë¿¡ óÇÑ Áö¿ª¹Îµé¿¡°Ô ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ¿© º¹Áö¿å±¸¸¦ ÃæÁ·½ÃÅ°°í,...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-28
[±³À°¼Ò½Ä] ¿¹Ãµ±³À°Áö¿øû, Èí¿¬¿¹¹æ¡¤±Ý¿¬½Çõ Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
°æ»óºÏµµ ¿¹Ãµ±³À°Áö¿øû(±³À°Àå ÇãÁ¤µÎ)Àº Á¦29ȸ ¼¼°è ±Ý¿¬ÀÇ ³¯(5¿ù 31ÀÏ)À» ¸Â¾Æ 27ÀÏ 10½ÃºÎÅÍ ¿¹ÃµÀ¾ õº¸´ç»ç°Å¸®¿¡¼­ Èí¿¬¿¹¹æ¡¤±Ý¿¬½Çõ Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. À̳¯ Ä·ÆäÀÎÀº 2016³â Çб³Èí¿¬¿¹¹æ»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¸¶·ÃµÆÀ¸¸ç ¿¹Ãµ±³À°Áö¿øû Á÷¿øµé...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-27
[Á¤Ä¡¡¤ÇàÁ¤] È£¸í¸é, °æºÏµµÃ» ½Åµµ½Ã ÇöÀå ¼ÒÀå °£´ãȸ °¡Á®
È£¸í¸é(¸éÀå Ȳº¸ º¹)Àº 26ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã È£¸í¸éº¹Áöȸ°ü 2Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ ½Å µµ½Ã °Ç¼³ÇöÀå ¼ÒÀå°ú °ü³» ±â°ü´ÜüÀåÀÌ ¸ð¿© °£´ãȸ¸¦ °¡Á³´Ù. À̳¯ °£´ãȸ´Â ±Þ¼ÓÇÏ°Ô º¯È­µÇ¾î °¡´Â °æºÏµµÃ» ½Åµµ½Ã °Ç¼³ÇöÀåÀÇ ¿¹ÃøÇÏÁö ¸øÇÑ ¹®Á¦Á¡°ú ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ß ¼ö·ÅÀ» Åë...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-27
[»çȸ] Á¤º¸È­³ó¾÷ÀΠƯº°±³À° °¡Á®
»çÀ̹ö³ó¾÷ÀÎ Áö¿ª³ó¾÷ CEO ¿ª·®°­È­¸¦ À§ÇÑ ½ºÅä¾îÆÊ Æ¯º°±³À°ÀÌ 26ÀÏ, 27ÀÏ ÀÌƲ°£ ¿¹Ãµ±º³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ³ó¾÷ÀÎȸ°ü Á¤º¸È­±³À°Àå¿¡¼­ ¿­·È´Ù. À̹ø ±³À°Àº ¿¹ÃµÁ¤º¸È­³ó¾÷ÀÎȸ ȸ¿ø 30¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàµÆÀ¸¸ç, ±¹³» ÃÖ´ë Æ÷ÅÐ ¼­ºñ½ºÀÎ ³×À̹ö ½ºÅä¾îÆÊ ...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-27
[¹®È­.ÃàÁ¦] 2016 ¿¹Ãµ¼¼°è°ïÃæ¿¢½ºÆ÷ Áغñ, ¼ødz¿¡ µÀ´Ü µí
¡®°ïÃæ°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ¶È¶ÈÇÑ ¹Ì·¡¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ 2016 ¿¹Ãµ¼¼°è°ïÃæ¿¢½ºÆ÷ÀÇ ¼º°ø°³ÃÖ¸¦ À§ÇÑ Áغñ°¡ ¼ødz¿¡ µÀ´Ü µí ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ¾Õ¼­ Áö³­ 19ÀÏ ºÎ¼­º° ÃßÁøº¸°íȸ¿¡¼­ ±×µ¿¾ÈÀÇ ÃßÁø»óȲ ¹× ÇâÈÄ ÃßÁø°èȹ µî¿¡ ´ëÇÑ º¸°í°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¿Ïº®ÇÑ ...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-27
[»çȸ] ¿¹Ãµ½Ò »ç¿ë À½½ÄÁ¡ ÁöÁ¤, ÇöÆÇ½Ä °¡Á®
¿¹Ãµ±ºÀÌ 26ÀÏ °ü³» ÀϹÝÀ½½ÄÁ¡ 25°³¼Ò¸¦ ¿¹Ãµ½Ò »ç¿ëÀ½½ÄÁ¡À¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í ÇöÆǽÄÀ» °¡Á³´Ù. ±ºÀº ¿¹Ãµ½Ò »ç¿ë À½½ÄÁ¡ ÀÎÁõÁ¦ µµÀÔÀ» À§ÇØ Áö³­ 3¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¿¹Ãµ½ÒÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ÀϹÝÀ½½ÄÁ¡À» ´ë»óÀ¸·Î ½ÅûÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¿¹Ãµ±º°ú ¿¹Ãµ±º³óÇù ½Ò Á¶ÇÕ °øµ¿»ç¾÷¹ý...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-27
[»çȸ] ´Ù¹®È­°¡Á¤ ½ÃºÎ¸ð Ä·ÇÁ. ÀÌÇØ¿Í À§·ÎÀÇ ½Ã°£ °¡Á®.
¿¹Ãµ±º´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ÁöÈ­¼ö³à)¿¡¼­ 26ÀÏ ¼­¿ï Á¦2·Ôµ¥¿ùµå·Î ´Ù¹®È­°¡Á¤ ½ÃºÎ¸ð Ä·ÇÁ¸¦ ´Ù³à¿Ô´Ù. À̳¯ Ä·ÇÁ¿¡´Â ´Ù¹®È­°¡Á¤ ½ÃºÎ¸ð 30¸íÀÌ ÇÔ²² µ¿ÇàÇßÀ¸¸ç, ¿À°í°¡´Â ´ëÈ­·Î ÀÌ¿ª¸¸¸®¿¡¼­ ¿Â ¾ð¾î¿Í ¹®È­°¡ ´Ù¸¥ ¸ç´À¸®¿¡ ´ëÇÑ Æí°ß°ú ¿ÀÇظ¦ ÇؼÒ...
¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º  2016-05-26
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
°æºÏ ¿¹Ãµ±º ¿¹ÃµÀ¾ È¿ÀÚ·Î 70 (¼¼Á¾ÇÁ¶óÀÚ 2Ãþ 203È£)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 010-2522-0071  |  Æѽº : 054)652-0503
µî·Ï¹øÈ£ : °æºÏ ¾Æ 00359  |  ¹ßÇàÀÎ/ÆíÁýÀÎ : ÀåÈñÁ¤  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀåÈñÁ¤  |  µî·ÏÀÏ : 2015³â 4¿ù 8ÀÏ
Copyright © 2024 ¿¹ÃµeÈñ¸Á´º½º. All rights reserved.